When you book wedding banquet in hotel or restaurant, wedding invitation cards are usually provided without printing. Below is a guide to printing wedding invitation cards in Chinese and English.
The guide below is for bride with different scenarios. If the groom has a different scenario, please adapt accordingly by following a similar scenario for the bride.
To see a sample wedding card, please click sample wedding invitation card. You can adapt the sample wedding card to your use by putting in the appropriate invitations (according to your scenario), details of the groom and bride, and details of the venue and time.
Groom's Father: Ong Kim Lye 黃金來 Groom's Mother: Oh Peck Hoon 歐碧云 |
Bride's Father: Lim Ah Huat 林亞發 Bride's Mother: Lee Mei Feng 李美鳳 |
Invitation in English | Invitation in Chinese |
Father and Mother | Father and Mother | Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mr and Mrs Lim Ah Huat |
黃金來夫婦和林亞發夫婦 |
Father and Mother | Father only (mother deceased) | Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mr Lim Ah Huat |
黃金來夫婦和林亞發先生 |
Father and Mother | Mother only (father deceased) | Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mdm Lee Mei Feng |
黃金來夫婦和李美鳳女士 |
Father and Mother | Father and Mother (divorced and attending) | Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mr Lim Ah Huat and Mdm Lee Mei Feng |
黃金來夫婦和林亞發先生与李美鳳女士 |
Father and Mother | Father only (divorced, mother not attending) |
Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mr Lim Ah Huat |
黃金來夫婦和林亞發先生 |
Father and Mother | Mother only (divorced, father not attending) |
Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mdm Lee Mei Feng |
黃金來夫婦和李美鳳女士 |
Father and Mother | Father only (mother deceased) |
Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mr Lim Ah Huat |
黃金來夫婦和林亞發先生 |
Father and Mother | Mother only (father deceased) |
Mr and Mrs Ong Kim Lye and Mdm Lee Mei Feng |
黃金來夫婦和李美鳳女士 |
Father and Mother | (Both deceased) | Mr and Mrs Ong Kim Lye and (Bride's elder sibling or senior relative) |
黃金來夫婦和女方兄長或長輩 |